ԳլխավորԽոսքՄի կտոր գիրք

Սինքլեր Լյուիս. «Պահանջկոտ սերն ավելի ցավոտ է, քան գիտակցված ատելությունը»

Սինքլեր Լյուիս

Ներկայացնում ենք ամերիկացի գրող Սինքլեր Լյուիսի (7 փետրվարի, 1885 – 10 հունվարի, 1951) մտքերից։ Ի դեպ, նա առաջին ամերիկացին է, որ ստացել է գրականության Նոբելյան մրցանակ (1930 թվականին)։

***

Ձմեռը տարվա եղանակ չէ, դա զբաղմունք է։

Այս երկրի խնդիրն այն է, որ շատ մարդիկ են ասում. «Այս երկրի խնդիրն այն է, որ…»։

Սկզբում դուք պահանջում եք խմիչք, հետո խմիչքը պահանջում է էլի խմիչք, հետո խմիչքը պահանջում է ձեզ:

Ամենից շատ մարդը վիրավորվում է, երբ կասկածի տակ է դրվում նրա հումորի զգացումը կամ դժբախտ լինելու նրա իրավունքը։

Անտառային անճոռնի մարագը, որն այնտեղ է, հենց գետնին, ինձ համար ավելի գեղեցիկ է, քան տասը հարկանի տաճարը, որն այնտեղ չէ:

Նա շատ էր քայլում, ուշադրություն էր դարձնում կոշիկներին և սննդակարգին։ Եվ, այնուամենայնիվ, երբեք չէր զգացել, որ ապրում է:

Նա սովորություն էր ձեռք բերել մնալ նրանց աղմուկի կողմնակի դիտորդը նույնիսկ այն ժամանակ, երբ ինքն էլ էր մասնակցում դրան։

Դուք պետք է հրաժարվեք ձեր քաղաքային պատկերացումներից, որ եթե մարդը չի արդուկել տաբատը, ապա նա հիմար է։

Հորից մնացած գումարի մեծ մասը Քերոլն արդեն ծախսել էր։ Եվ նա սիրահարված չէր, այսինքն ՝ սիրահարվում էր հազվադեպ և կարճ ժամանակով: Նա պատրաստվում էր ապրել իր աշխատանքով:

Մարդու մեջ առավել խորհրդավոր է ոչ թե այն, թե ինչպես է նա ընկալում գովասանքը կամ, ասենք, սերը, այլ այն, թե ինչով է նա կարողանում լցնել ժամանակը՝ պարապ մնալով օրական քսանչորս ժամ։

Ինձ թվում է, որ մենք ուզում ենք ավելի իմաստալից կյանք: Մենք հոգնել ենք տանջվելուց, քնելուց և մեռնելուց: Մենք հոգնել ենք տեսնել, որ մարդկանց միայն աննկատ փոքրամասնությունն է կարող է անել այն, ինչ հարմար է համարում:

Նա ազատություն ստացավ, բայց այդ ազատությունը դատարկ էր:

Փախչելով փրկվելու համար հարկավոր է ոչ միայն, թե որտեղից փախչել, այլև՝ ուր փախչել:

Պահանջկոտ սերն ավելի ցավոտ է, քան գիտակցված ատելությունը։

Նա նման էր հիսունն անց հեղափոխականի. մահից չէր վախենում, բայց անհանգստանում էր, որ հանկարծ չմրսի բարիկադների վրա: